בעלי המניות של ענקית הספנות הצ'יליאנית CSAV הסכימו לפצל את החברה לשתי יישויות, הראשונה תמשיך ותפעל תחת המותג CSAV ותתמקד בפעילות הספנות הקוית ואילו השניה, תחת המותג Sudamericana Agencias Aereas y Maritimas SA (SAAM) תתמקד בפעילות של הסוכנויות ברחבי העולם.
הפיצול אמור, לפי לשון ההודעה של החברה, לסייע ל- CSAV לאתר שותף לטובת פעילות ההובלה במכולות, כאשר המועמד המוביל, מעריכים אנליסטים בחברת Containerisation International, הינה ענקית הספנות מגרמניה Hapag-Lloyd.
נציין כי את הרבעון השלישי של 2011 סיימה CSAV בהפסד נקי של 343 מליוני דולרים והיא מתמודדת עם קשיי מימון כבדים. וכך, באמצעות מהלך הפיצול, עלה בידה של CSAV לקבל אשראי בנקאי נוסף בגובה 100 מליון דולרים תמורת בטחונות נוספים בגובה 14% מחברת Sudamericana.